[:de]Der öffentliche Campingplatz in Loreto bietet uns einen Ruhetag: von Zeit zu Zeit regnet es und wir sehen, wie die dicken Tropfen auf der Oberfläche des Sees aufschlagen. Als die Sonne herauskommt, schwimmen wir, genauso wie die Kinder vor Ort es tun. Alejandro, der die Metropole Buenos Aires bewusst für das kleine Loreto eingetauscht hat, nimmt einen seiner Hunde als Passagier mit auf seinem Surfbrett für eine kleine Fahrt auf dem See.

Tom folgt dem Beispiel und paddelt mit Lobke auf der Suche nach dem Krokodil. Dieses lässt sich leider nicht entdecken – trotzdem ist das kleine Abenteuer auf dem Wasser eine erfrischende Abwechslung zu den vielen Erfahrungen auf der Straße. Einen Tag nicht zu fahren und dadurch Zeit zu haben, um die Details in der Umgebung zu beobachten, ist für uns wichtig. Die kleine Wasserschlange, das knarrende Geräusch im Bambus, den magischen Anblick der Glühwürmchen nach Einbruch der Dunkelheit … oft sind wir zu beschäftigt mit unserem täglichen Leben, dass wir fast ‚vergessen‘, zu genießen, was die Natur uns bietet.

Da das Wetter noch immer wechselhaft und regnerisch ist, entscheiden wir, nicht in den Nationalpark Esteros del Ibera zu fahren, aber ihn auf unserer Wunschliste für eine spätere Rückkehr zu halten.

Sobald wir auf der Weiterfahrt sind, stellt sich raus, dass dies eine gute Entscheidung war. In den letzten Tagen hat der Regen viel Land unter Wasser gesetzt: Kühe und Pferde stehen  bis zum Bauch im Wasser und den Himmel ist mit bedrohlich dunklen Wolken gefüllt. Wir fahren nach Norden zurück zum Rio Parana und folgen dem Fluss. Das Sumpfgebiet ist Heimat für viele Reiher, Störche und andere Vögel. Die Windungen des Flusses auf unserer linken Seite stellt die Grenze zu Paraguay dar, das wir voraussichtlich nicht besuchen werden.

Wir bewegen uns Richtung unserem ersten grossen „Ziel“: den Wasserfälle von Iguazu. Eine Übernachtung steht noch an, bevor wir dort eintreffen: in San Ignacio verlassen wir die Hauptstraße und folgen einem Weg zum Fluss. Ein erster Campingplatz ist zu luxuriös für unseren Geschmack; wir finden in der Nähe einen anderen Platz direkt am Wasser. Wie wir mittlerweile gewöhnt sind, sind wir die einzigen Gäste. Wegen dem Plätschern des Wassers und dem kleinen Streifen mit feinem Sand fühlen wir uns wie am Meer. Mit dem Blick auf Paraguay reden wir über Lobke’s Vorliebe für Grenzgebiete, den Übergang vom Land zum Meer (na ja, in diesem Fall Fluss) und über den Wunsch, eines Tages von Vlissingen, Holland (Übergang Meer => Land) nach Wladiwostok (Übergang Country = > Meer) zu fahren… Unterwegs sein bringt Fernweh mit sich mit …

 

Diese Nacht bleibt der erwartete Regen aus und mit trockenem Zelt im Gepäck fahren wir die letzte Etappe nach Iguazu. Die Veränderung der Landschaft gefällt uns sehr: die langen Stunden endlos gerader Strassen liegen hinter uns und mit den kleinen Erhebungen kommt das Grün und mit gelegentlichen „Kurven“ fängt eine neue Phase an. Wir passieren ein Schild „Tierra Colorada“. Bald ändert sich tatsächlich die Farbe der Erde zu tiefem Rot, in starkem Kontraste mit dem intensive Grün der Bäume und Pflanzen. Die rote Erde bringt mehr Farbe, mehr Wärme, mehr Atmosphäre. Wir spüren die Veränderung der Kultur; es gibt mehr kleine Stände am Strassenrand für Obst, Gemüse und vielerlei Essen – wir stoppen für eine frisch gegrillte ‚Choripan „(Wurst mit Brot). Wegen dem zunehmenden Strassen-Verkehr, der Anzahl an Menschen und vor allem der Vielzahl von Plakaten merken wir, dass wir uns Iguazu nähern. Wir müssen umschalten in den ‚Zivilisation-Modus ‚… Wir entscheiden uns für eine Cabana (Hütte) für die Nacht, so dass wir am nächsten Tag unsere Wertsachen ein wenig sicherer zurücklassen können, wenn wir uns die Wasserfälle von Iguazu anschauen. Die Motorräder stehen sicher im Hof, die Batterien von Foto- und Video-Kamera werden aufgeladen und wir freuen uns auf das, was uns am nächsten Tag wartet.[:nl]De publieke camping in Loreto biedt ons een dag rust: van tijd tot tijd regent het en kijken we hoe het de dikke druppels op de oppervlakte van het meer slaan. Als de zon tevoorschijn komt zwemmen we, zoals ook de lokale kinderen doen. Alejandro, die de miljoenenstad Buenos Aires bewust verruilde voor het kleine Loreto, neemt een van zijn honden als passagier op zijn surfplank/kano voor een tochtje op het meer, waarna Tom het voorbeeld volgt en Lobke rond peddelt op zoek naar de krokodil. Hoewel deze zich niet laat ontdekken, is het kleine avontuur op het water een verfrissende afwisseling van de ervaringen op de weg. Een dag niet te rijden en daardoor tijd te hebben om de details in de omgeving waar te nemen, is belangrijk. De kleine waterslangen, het krakende geluid van bamboe dat vooral voor Lobke de herinnering aan Azië doet opleven, het magische aangezicht van de gloeiwormpjes na het invallen van de duisternis… te vaak zijn we te druk met de dagelijkse dingen om te genieten van wat de natuur ons biedt.

 

Omdat het weer nog steeds wisselvallig is, besluiten we niet verder richting het nationaal park Esteros del Ibera te rijden, maar houden dat op onze wensenlijst om later nog terug te keren. Zodra we op weg zijn, wordt duidelijk dat dat een goede beslissing was. De regen van de afgelopen dagen heeft veel land onder water gezet: koeien en paarden staan tot de buik toe in het water en de lucht is gevuld met bedreigend donkere wolken. We rijden eerst weer noord tot aan de Rio Parana en volgen deze in oostelijke richting tot aan het uiterste puntje van Argentinië. Het zompgebied herbergt vele reigers, ooievaars, en andere vogels. De kronkelende rivier aan onze linkerzijde vormt de grens met Paraguay, waar we niet van plan zijn heen te gaan.

We zijn onderweg naar ons eerste ‚doel‘ : de watervallen van Iguazu. Een overnachting is noodzakelijk: in San Ignacio verlaten we de doorgaande weg en volgen een paadje tot aan de rivier. Een eerste campingplek is naar onze smaak te luxueus; om de hoek  vinden we een schitterende plek direct aan het water. Zoals we inmiddels gewend zijn, zijn we de enigen. Het kabbelende water en strookje fijn zand brengt ons in de waan aan de zee te zijn. Met het uitzicht op Paraguay  praten we over Lobke’s voorkeur voor grensgebieden, de overgang van land naar zee (nou ja, in dit geval: rivier) en de wens ooit nog eens van Vlissingen (overgang zee => land) naar Vladivostok (overgang land => zee) te rijden… Onderweg zijn maakt reislustig…

 

Die nacht blijft de verwachte regen uit en met droge tent rijden we de laatste etappe naar Iguazu. De verandering in landschap doet ons een groot plezier: de urenlange rechttoe-rechtaan wegen liggen achter ons en de heuvels, het groen en af en toe een bocht kondigen een nieuwe fase aan. We passeren een bord dat het departement van de ‚tierra colorada‘ aankondigt… al snel verandert inderdaad de kleur van de aarde naar dieprood, waartegen het groen intensief afsteekt. De rode aarde brengt meer kleur, meer warmte, meer sfeer. We proeven de verandering in cultuur; er staan meer eet- en fruitstalletjes langs de weg en we stoppen voor een vers gegrilde ‚choripan‘ (letterlijk: worst met brood). Aan de toenemende drukte op de weg, de hoeveelheid mensen en vooral ook de veelvoud aan reclameborden merken we dat we Iguazu naderen. We moeten omschakelen naar ‚de (druk)bewoonde wereld’… besluiten een cabana voor de nacht te nemen zodat we de waardevolle spullen wat veiliger kunnen achterlaten als we de volgende dag de watervallen van Iguazu bekijken. De motoren staan veilig geparkeerd op de binnenplaats; batterijen van foto- en videocamera worden volgeladen en we zijn benieuwd wat ons de volgende dag te wachten staat.

 

 [:]