[:de]Der NEXX XD1 macht uns Spass – sein Konzept wirkt durchdacht und vor allem die Schirmverlängerung hat uns schon häufig positiv unterstützt.

Der Helm ist aber leider nicht gerade leise. Besonders in Patagonien, wo der Wind doch auch schon mal (oder eigentlich fast immer) recht heftig über das Land zieht, wäre ein besserer Lärmschutz allerdings wünschenswert.

Gut, dass wir den Gehörschutz von Geers beim Fahren tragen.

Leider sind an Tom’s Helm auf beiden Seiten die Plastik-Visier/Helmschildschrauben abgebrochen. Nachschub musste aus Deutschland bestellt werden. Hier würde sich jedenfalls eine stabilere Variante, die sicherlich nicht so viel mehr Gewicht verursacht, anbieten.

 

POSITIV

• Helmschirmverlängerung
• Belüftung
• Passform
• Sonnenblende
• Zubehör

 

NEGATIV

• Verschraubung des Visiers aus Plastik
• Geräusche

[:nl]Van de NEXX XD1  hebben we veel plezier – het concept lijkt goed doordacht en vooral het uitbreiding van zonnescherm is al ons al vaak nuttig gebleken.
De helm is niet echter niet erg stil. Voor ons niet zo’n groot probleem omdat we altijd gehoorbescherming dragen. Vooral in Patagonië, waar de wind soms (of bijna altijd) bijzonder snel over het land trekt, zou een betere geluidsbescherming echter wenselijk zijn.

Helaas zijn aan Tom’s helm de plastic vizier-/scherm- schroeven aan weerszijden kapot gegaan. Vervangende delen zouden binnenkort aan moeten komen; hier zou in ieder geval een stabielere variant, zonder veel extra gewicht, een verbetering bieden.[:]