[:de]Wir werden versuchen, nicht in der Dunkelheit in Südamerika unterwegs sein zu müssen. Ganz ausschliessen können wir jedoch nicht, dass dies doch mal nötig sein wird. Daher haben wir uns bei der Bestellung der CCM’s auch für Zusatzscheinwerfer entschieden.

Dabei ist es auch noch durchaus möglich, dass wir diese auch tagsüber nutzen, um besser auf uns aufmerksam zu machen (dann aber eher in Stadtnähe).

 

 

[:nl]We zullen proberen in Zuuid-Amerika niet in het donker te (moeten) rijden. Toch kunnen we niet helemaal uitsluiten, dat dat nu en dan onontkoombaar is. Daarom hebben we bij de bestelling van de CCM’s ook voor extra schijnwerpers gekozen.

De kans bestaat dat we deze ook overdag af en toe zullen gebruiken, om onze zichtbaarheid te waarborgen (vooral in de buurt van de steden).

[:]