[:de]Tja, lange haben wir darüber nachgedacht, ob wir Video-Material erzeugen wollen. Eine Go Pro steht bereit, wird aber den Weg nach Südamerika vermutlich nicht mit antreten. Wir basteln noch an einer anderen Lösung …

Uns ging es nun vor allem darum, zoomen zu können und flexibel zu sein. Daher fiel unsere Wahl auf die Sony HDR-625, die uns vor allem wegen ihrem super Bildstabilisator und dem geringen Gewicht (360g) überzeugt hat.

Wir sind sehr gespannt auf unsere Fähigkeiten als Kameramann/-frau – zudem hoffen wir natürlich auf tolle Motive und Gelegenheiten.[:nl]Tja, lang hebben we erover nagedacht of we video-materiaal willen opnemen. Een Go Pro hebben we, maar zal ons waarschijnlijk niet mee naar Zuid-Amerika vergezellen. We knutselen nog aan een andere oplossing …

We vinden een zoomfunktie bij een video-camera belangrijk. Daarom viel onze keuze op de Sony HDR-625, die ons vooral ook vanwege de geweldige beeldstabilisator en het geringe gewicht (360g) overtuigd heeft.

We zijn erg benieuwd naar onze vaardigheden als cameraman/-vrouw – daarnaast hopen wir natuurlijk op mooie gelegenheden om op film vast te leggen.[:]