[:de]Das von uns gewählte MSR Topfset beinhaltet auch noch 2 Becher.
Die Töpfe sind recht gut in der täglichen Nutzung. Uns wundert nur sehr, dass sich der Griff mit einer Plastikhalterung am Topf begnügen muss – somit es ist schwierig (nicht unmöglich), den Topf über einem Lagerfeuer zu nutzen (das Plastik hätte damit nur kurz seinen Spass).

Die Becher sind mit 0.4 Liter Volumen recht gross und bringen uns dazu, wenn wir sie benutzen, viel zu trinken. Denn, wir nehmen generell zu wenig Flüssigkeit über den Tag verteilt zu uns.
Allerdings halten die Becher einen frischen Tee wirklich sehr lange warm. Grundsätzlich gut und besser, als wenn es anders herum wäre – jedoch müssen wir gelegentlich noch kaltes Wasser hinzufügen. Kein Problem!

Die Form der Becher ist recht gewöhnungsbedürftig!

 

POSITIV

• Grösse
• Becher isolieren sehr gut
• Gewicht
• Kompaktheit

 

NEGATIV

• Griff nicht feuerfest
• Schneiden im Plastikteller ist nicht gut
• viele Vibrationen lassen es zu, dass sich die Einzelteile gegenseitig zerkratzen (beim Transport) – wir schützen alles mit Plastiktüten

[:nl]In de door ons gekozen MSR pannenset zitten ook 2 borden en 2 bekers.

De pannen zijn top voor het dagelijks gebruik. Wat ons echter verbaast is dat het handvat met een plastic houder uitgerust is – daardoor is het moeilijk (niet onmogelijk) om met de pannen op kampvuur te koken (het stukje plastic aan het handvat had dan ook een kort leven).

De bekers zijn met 0,4 liter vrij groot en dwingen ons veel te drinken; over het algemeen drinken we door de dag heen te weinig.

De isolerende bekers houden een verse thee echt lang warm. In principe goed en beter dan wanneer het andersom was – maar we gieten af en toe koud water erbij om niet zo lang te moeten wachten. Probleem opgelost!

Aan de vorm van de beker moet je even wennen!

POSITIEF

• Grootte
• Bekers isolieren goed
• Gewicht
• Compact

NEGATIEF

• Handvat niet vuurvast
• Snijden im plastic borden komt niet goed
• Door de vele trillingen tijdens het rijden schuren de verschillende delen langs elkaar – we beschermen alles in plactic zakken

 

 [:]